Zaštita podataka

Opće informacije o zaštiti podataka za Sozialroutenplan.at

Zaštita vaših podataka nam je posebno važna. Stoga obrađujemo vaše podatke isključivo na osnovu zakonskih propisa (GDPR, TKG). Ovdje vas informišemo o najvažnijim aspektima obrade podataka na našoj web stranici.

Na našoj web stranici imate mogućnost pristupa podacima iz 'digitalnog socijalnog plana rute'. Ne pohranjuju se nikakve informacije o vama i prikupljaju se isključivo tehnički neophodni kolačići (cookies) koji predstavljaju legitimni interes u smislu člana 6 stav 1 tačka f GDPR-a. Legitimni interes se sastoji u tehnički ispravnom i optimiziranom pružanju usluga. Osim ako nije drugačije navedeno, ovi podaci se ne obrađuju dalje.

Žalba

Imate pravo podnijeti žalbu nadležnom organu. U Austriji je to Agencija za zaštitu podataka, Barichgasse 40-42, 1030 Beč, tel: +43-1-52152-2569, e-mail: dsb@dsb.gv.at.

Odgovorna osoba

Udruženje unicum:mensch
Rennweg 12, 6020 Innsbruck
Tel.: +43-(0)664-584661
E-mail: info@sozialroutenplan.at

Kontakt podaci

Za pitanja ili žalbe kontaktirajte: info@sozialroutenplan.at

Ukupno odgovorna osoba za projekat:
Udruženje unicum:mensch
Rennweg 12, 6020 Innsbruck
E-mail: info@sozialroutenplan.at

Informacije o zaštiti podataka za posjetioce web stranice

Svrha

Ako koristite našu web stranicu samo za pregled informacija, u principu nije potrebno da unosite lične podatke. Međutim, za funkcionisanje stranice potrebno je obraditi određene podatke koji mogu imati ličnu prirodu. To su podaci koje vaš internet pretraživač automatski prenosi, a to su naročito:

* Datum i vrijeme pristupa našim stranicama
* Tip vašeg pretraživača
* Postavke pretraživača
* Operativni sistem koji koristite
* Posljednja posjećena stranica
* Prenesena količina podataka i status pristupa (npr. fajl prenesen, fajl nije pronađen)
* Vaša IP adresa

Pravni osnov

Pravni osnov za to je naš legitimni interes (§ 165 stav 3 TKG 2021, član 6 stav 1 tačka f GDPR), koji se sastoji u osiguravanju rada web stranice, analizi grešaka i dostupnosti, te zaštiti od napada.

Korištenje kolačića (Cookies)

Kako bismo vašu posjetu našoj stranici učinili privlačnijom, koristimo kolačiće koji omogućuju upotrebu određenih funkcija. Kolačići su male tekstualne datoteke koje se privremeno pohranjuju na vašem uređaju. Ne utiču na sistem i ne mogu prouzrokovati štetu.

Većina pretraživača automatski prihvata kolačiće. Međutim, možete postaviti svoj pretraživač tako da vas obavijesti o kolačićima, da odlučujete o njihovom prihvatanju pojedinačno ili da ih potpuno isključite.

Statistički kolačići

Matomo

Ova stranica koristi Matomo (ranije Piwik), softver otvorenog koda za statističku analizu pristupa korisnika. Matomo koristi kolačiće. Time možemo analizirati korištenje stranice. Cilj analize je poboljšanje stranice, npr. pronalaženjem problema s navigacijom ili prilagođavanjem funkcija i sadržaja vašim potrebama. Zbog toga je prikupljanje ovih podataka neophodno za funkcionisanje stranice.

Podaci koje generišu kolačići pohranjuju se isključivo na našem web serveru i ne prosljeđuju se drugim serverima ili trećim licima.

Pohrana: Podaci koje prikuplja Matomo čuvaju se anonimno na neodređeno vrijeme i ne prosljeđuju se trećim licima.

Integracija OpenStreetMap (princip dva klika)

Na našoj stranici nudimo interaktivne mape OpenStreetMap (OSM), projekta fondacije OpenStreetMap Foundation (OSMF), kako bismo vizualno prikazali geografske informacije. Zbog zaštite privatnosti, mapa je inicijalno deaktivirana.

Da biste prikazali mapu, morate je aktivirati klikom na dugme ('Prikaži mapu'). Tek nakon vaše saglasnosti uspostavlja se veza sa serverima OpenStreetMap i tada se mogu prenijeti lični podaci, kao što su vaša IP adresa i tehnički podaci (npr. tip pretraživača, operativni sistem).

Nakon davanja saglasnosti, postavlja se kolačić koji pamti vašu odluku. Tako će se mapa automatski prikazati pri narednim posjetama stranici bez ponovne saglasnosti. Saglasnost se daje prema članu 6 stav 1 tačka a GDPR-a. Možete je opozvati u bilo kojem trenutku brisanjem kolačića u postavkama pretraživača.

Funkciju mape pruža OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Ujedinjeno Kraljevstvo. Više informacija o obradi podataka od strane OSMF dostupno je na: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy

Prijenos u treće zemlje

Podaci se ne prenose u treće zemlje. Web stranica se hostuje kod austrijskog provajdera.

Pravni osnov

Pravni osnov za postavljanje kolačića i povezanu obradu podataka je naš već opisani legitimni interes u skladu sa § 165 stav 3 TKG 2021 i članom 6 stav 1 tačka f GDPR.

Vaša prava

Ako se vaši lični podaci obrađuju, vi ste osoba na koju se odnosi GDPR. Kao takvi, imate sljedeća prava prema svakom rukovaocu koji obrađuje vaše podatke:

* Pravo na pristup (član 15 GDPR)
* Pravo na ispravku (član 16 GDPR)
* Pravo na brisanje (član 17 GDPR)
* Pravo na ograničenje obrade (član 18 GDPR)
* Pravo na prenosivost podataka (član 20 GDPR)
* Pravo na prigovor (član 21 GDPR)

Detaljnije informacije o vašim pravima dostupne su na: https://www.dsb.gv.at/rechte-der-betroffenen

Napomena o pravu na prigovor

Imate pravo, prema članu 21 GDPR, da u bilo kojem trenutku, iz razloga koji se odnose na vašu posebnu situaciju, uložite prigovor na obradu vaših ličnih podataka koja se vrši na osnovu člana 6 stav 1 tačka e ili f GDPR-a.

Pravo na prigovor može se ostvariti ako se obrada vrši radi obavljanja zadatka u javnom interesu ili u vršenju službene ovlasti, ili radi legitimnih interesa rukovaoca ili treće strane, osim ako vaši interesi ili osnovna prava i slobode ne prevladaju. Također, možete se usprotiviti ako se obrada vrši u svrhe direktnog marketinga.

Žalba

Ako smatrate da obrada vaših ličnih podataka krši zakone o zaštiti podataka ili da su vaša prava povrijeđena, kontaktirajte nas. Također imate pravo da se obratite austrijskoj Agenciji za zaštitu podataka putem: https://www.dsb.gv.at/kontakt.